110n

今日の競争の激しい市場では、ターゲットを絞ったユーザーをWebサイトに誘導することは困難な課題です。 検索エンジン最適化(SEO)は、トラフィックを作成し、信頼性と信頼性を確立するための最も効果的な方法です。 それが伝統的な広告が失敗するところです。

GTranslateは、成功した多言語SEO戦略を定義し実装するのに役立つだけでなく、言語に関係なく世界中の潜在的なクライアントがあなたを見つけられるようにします。

ビジネスを拡大し、流暢な英語を話せないWebユーザーの73%をターゲットにしましょう。

 

重要性

インターネットは成長を続けており、商品やサービス、情報を探している企業や個人には、デフォルトのポイントとなりました。 このような競争上の優位性を望む企業にとって、多言語ウェブサイトは、顧客基盤を拡大し、販売台数を増やす最も効果的な手段の1つを示すようになりました。 国際化のプロセスが進むにつれて、多言語ウェブサイトは企業や組織にとって必要不可欠となっています。 技術が最も重要な世界的な世界では、あなたの多言語のウェブサイトで世界中の製品を販売することができます。

あなたが逃すことができるもの

お客様が英語圏の国々に住んでいれば、サイトに他言語コンテンツを加えてみようと検討する機会はこれまでになかったかもしれません。 しかし、Web管理者の多くが、世界中のユーザーにネイティブ言語でアピールできるコンテンツを含むことの重要性を徐々に認識し出しています。 世界インターネット統計 (the World Internet Statistics) によれば、英語話者はインターネットユーザー全体の27%に過ぎないのです。 さらに、コモンセンス・アドバイザリー社 (the Common Sense Advisory) によって実施された調査によると、オンラインショッピング利用者の85%が、サイト内のその他の言語を理解できていたにも関わらず、彼らのネイティブ言語によって製品が説明されているウェブサイトだけを利用して実際に製品を購入することがわかりました。

売上をさらに伸ばしていきましょう

一般的な言語がウェブサイトに追加されるたびに、売上高は100%まで増加する可能性があります。 ウェブサイトをわずかな世界主要言語(スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語)に翻訳することにより、売上高が400%増加する可能性があります。

ソリューション

英語以外の話し手をターゲットにすることの重要性ははっきりしていますが、サイトに他の言語を組み込むことは大変な作業です。

もう違います! GTranslateはあなたのウェブサイトを多言語化するのに役立ちます。

 

最近の年代には、ブログの重要性は個人、企業、コミュニティにとって大きく増加しました。 ブログはすべてのウェブサイトの不可欠な部分になりつつあります。 また、インターネットの世界的な成長は多言語コンテンツの需要の増加をもたらしました。

多言語のWordpressブログをお持ちであれば、あなたのブログにもっと多くのトラフィックを集めることができます。

GTranslateを使って多言語Wordpressのブログを作成することは間違いなく有益でしょう。あなたはより多くの読者に応えることができます。 Gtranslate ProおよびEnterpriseバージョンでは、各言語ごとに別々のSEF URLを使用します。 翻訳されたページは検索エンジンによって索引付けされ、多言語のブログは検索エンジンのランキングを向上させ、ウェブサイトへのターゲットを絞ったトラフィックを増やすのに役立ちます。 エンタープライズ版では、より高いランク付けのために、サブドメインおよび国内のドメインで異なる言語をホストすることができます。

あなたのトラフィックは、インターネット上のトップの言語をターゲットにすることで大幅に増加することができ、それはあなたのWordpressのブログが世界中のウェブユーザーの良い割合の間で高い可視性を得ることができます。

GTranslateプラグインをインストールするだけで、コンテンツはGoogle Translatorを使用して58言語に自動的に翻訳されます。 もちろん、すべての機械翻訳と同様に、翻訳が不正確であるか、意図した意味とは異なる意味を伝えるというリスクが常にあります。 最良の解決策は、編集機能を備えた自動翻訳ツールです。 GTranslate ProおよびGTranslate Enterpriseバージョンでは、翻訳を編集することができます。 これに加えて、プロの翻訳を注文すると、GTranslate ProおよびGtranslate Enterpriseは複雑なサービスになります。

 

今日の多文化環境では、多言語ウェブサイトを持つことは、ビジネスが真にグローバル規模で成功するための喫緊の必要性です。

インターネットは外国市場への参入をより容易にしました。 重要なのは、ターゲットとする国に面白くて適したウェブサイトを作成することです。

あなたのJoomlaのウェブサイトを世界の主要言語の5〜8言語にするだけで、確実に売上を伸ばすことができます。 多言語Joomlaのウェブサイトは、あなたの会社の評判の驚異も働きます。 それはあなたの顧客に彼らが気遣っている印象を与えるでしょう。 多言語のJoomlaのWebサイトは、あなたから購入する機会を増やすことができます。

GTranslateを使用すると、多言語のJoomlaサイトで言語障壁を解消し、ビジネスをグローバルにすることができます。 多言語のJoomla Webサイトを作成するには、Joomla拡張マネージャを使用してGTranslateをインストールするだけです。 GTranslateフリーモジュールを使用すると、Google翻訳を使用して言語セレクタを有効にして、言語を簡単に切り替えることができます。 Gtranslate Proプラグインをインストールすると、検索エンジンによって索引付けされた多言語のJoomlaサイトが表示されます。 翻訳された言語ごとに別個のURLがあります。 手動で翻訳を編集することができます。 エンタープライズ版では、サブドメインと国内ドメインで異なる言語をホストすることができます。

 

GTranslate CEOのEdvard Ananyanは、Google Summer of Code 2012プログラムのフレームでJoomla Translationsプロジェクトを開発するため、ブラジルのLucas Castroを指導します。

これは、Joomlaの翻訳チームがJoomlaプロジェクトをローカライズできる中心的な場所を持つように支援します。

エクステンション開発者はエクステンションをシステムにアップロードし、ボランティアは使いやすい翻訳環境を使って翻訳することができます。

私たちはJoomlaが世界中に広がり、Joomla言語パックをダウンロードする公式の場所になるのを助けることを願っています。